Dienstag, 3. August 2010 15:22
Basierend auf dem gleichnamigen Kultfilm von Kevin Smith schlagen sich der Quick-Stop-Markt Angestellte Dante, sein Kumpel Randall und die beiden Kiffer Jay und Silent Bob durch die Widrigkeiten des Lebens in Red Bank/New Jersey…
Die offiziell inoffiziellen deutschen Titel der insgesamt 6 Episoden :
* Die Pilotfolge oder Leonardo Leonardo kehrt zurück und Dante hat eine wichtige Entscheidung zu treffen.
* Die Episode mit Rückblicken, in der Dante und Randal im Kühlraum eingesperrt sind und sich an die schönsten Momente ihres Lebens erinnern.
* Leonardo wird gefangen gehalten in einem Ausbruch von Randal’s Fantasie und Patrick Swayze arbeitet oder arbeitet vielleicht auch nicht in der neuen Zoohandlung.
* Eine Abhandlung über das Amerikanische Justizsystem von Leuten, die noch nie in einem Gerichtssaal waren, geschweige denn etwas über die Gesetzgebung wissen, aber viel zu viele Justizthriller gesehen haben.
* Dante und Randal und Jay und Silent Bob und einige neue Charaktere und Lando sind beteiligt an einer Reihe von Filmparodien, einschließlich, aber nicht nur, Die Bären sind los, Starfight, Indiana Jones und der Tempel des Todes, plus einem Klassentreffen.
* Die aller, aller letzte Episode.
Originaltitel: Clerks – Uncensored
dt. Titel: k.A.
Erscheinungsjahr: 2000
Laufzeit: ca. 130 min.
Quelle: NTSC-DVD9
Format: DVD-R (DVD5)
Bitrate: 3400kbps (CCE 5-Pass)
Auflösung: 720×480
Seitenverhältnis: 4:3
Audio: Englisch 2.0
Untertitel: Deutsch
Menü: Ja
Extras: komplett vorhanden
IMDB-Link: http://www.imdb.com/title/tt0210413/
Anmerkungen:
Anders als bei uns gibt es in den USA wesentlich festgelegtere Zeitpunkte für Serienstarts, weshalb die Staffeln dort passenderweise auch “Seasons” genannt werden. Ursprünglich für einen Midseason-Start im März vorgesehen, wurde “Clerks – Uncensored” dann doch auf Ende Mai verschoben. Nach Ansicht vieler Fans (einschliesslich Kevin Smith) so etwas wie das Todesurteil für die Serie: Nicht nur dass damit die komplette bis dahin gelaufene Werbekampagne hinfällig wurde (ein Umstand, auf den in einem modifizierten Super-Bowl-Werbespot im Bonusmaterial der DVD Bezug genommen wird), genau wie in Deutschland gilt der Sommer auch dort als generell kritische Quotenzeit, d.h. bei ohnehin niedrigen Zuschauerzahlen haben es neue Sendungen natürlich besonders schwer. Zumal man mit einem Start Ende Mai in direkte Konkurrenz mit den großen Finalsendungen der etablierten Serien tritt.
Außerdem wurde die ursprüngliche Reihenfolge der Episoden vom Sender verändert: Obwohl eigentlich nicht als “verlorener Pilot” geplant, fiel Folge #1 der Senderpolitik zum Opfer und wurde tatsächlich niemals ausgestrahlt. Nach einigen Testvorführungen hielten die Veranwortlichen der ABC “The Pilot” für keine besonders gute erste Episode und entschieden sich statt dessen für einen Start mit Folge #4. Prinzipiell keine schlechte Wahl, nur machte so die eine Woche später gezeigte Folge #2 absolut keinen Sinn mehr. Weitere Chancen, sich zu rehabilitieren gab es nicht; denn nach nur 2 Episoden wurde “Clerks – Uncensored” abgesetzt.
Böse Zungen behaupten, es hätte nie eine faire Chance gegeben. Und tatsächlich gäbe es durchaus Gründe für einen solchen Akt der Sabotage. Anscheinend wurde ABC zu dieser Zeit vom außerordentlichen Erfolg einiger (RealityTV-)Shows überrascht, so dass es ihnen durchaus gelegen kam, durch die Absetzung von “Clerks – Uncensored” Platz in der Prime Time schaffen zu können. Und dann ein Format nach nur zwei Terminen mit nicht mal disaströsen Quoten aus dem Programm kippen?! Ein Schelm der Böses dabei denkt…
Nach all den Querelen umso erfreulicher, dass “Clerks – Uncensored” doch noch in angemessener und ansprechender Form das Licht der Öffentlichkeit erblicken darf, und zwar in Form einer gut ausgestatteten Doppel-DVD – bei einer ohnehin für den heimischen Fernsehschirm konzepierten TV-Serie die ideale Form der Veröffentlichung. Enthalten sind alle sechs produzierten Episoden in ihrer ursprünglichen, ungeschnittenen Form, ergänzt durch eine nette Multiangle-Funktion namens Animatics, die einem die Möglichkeit gibt, sich zur Tonspur statt der fertigen Folge auch die ursprünglichen, skizzierten Entwürfe anzusehen.
Leider hatte ich mir in den Kopf gesetzt, gerade dieses Extra auch beizubehalten – was das Einfügen der selbstgemachten Untertitel zu einem Alptraum machte (denn das dafür so gut geeignete VobBlanker kann mit Mulitangle-DVDs nichts anfangen). Eine halbwegs optimale Lösung fand sich in der Verwendung von DVDMaestro und PgcEdit.
Alle zur Serie gehörenden Extras sind erhalten geblieben. So gibt es zu jeder Episode einen Audiokommentar mit Regisseur Chris Bailley, Co-Autor Dave Mandel, den Stimmgebern Brian O’Halloran, Jason Mewes und Jeff Anderson sowie natürlich Scott Mosier und Kevin Smith. Als kleinen subversiven Kommentar zum traurigen Schicksal der Serie gibt es zu jeder Folge eine kurze Realfilm-Einleitung von Jay & Silent Bob, in der sie im verschwenderischen Garten ihrer Hollywood-Luxusvilla über den großen finanziellen Erfolg von “Clerks – Uncensored” prahlen. Daneben gibt’s neben dem bereits angesprochenen Super Bowl Werbespot und einem weiteren Promotrailer noch zwei Dokus zur Entwicklung der Charaktere und des speziellen “Clerks Styles”. Entfernt wurden nur der DVD-ROM Teil und die Trailer zu anderen DVDs…

Dauer: 02:10:00 | Format: 2xDVDR | Größe: 2×4480 MB | IMDb
Download: Rapidshare.com
Mirror #1: Netload.in
DVD2:
Download: Rapidshare.com
Mirror #1: Netload.in
Passwort: movie-blog.org Uploader: jackieninos